La Editorial Letras Cubanas, el Instituto Cubano del Libro y la Fundación Alejo Carpentier son los encargados de seleccionar los jurados por cada género, compuestos cada uno por tres intelectuales de reconocido prestigio los cuales conformarán un Jurado conjunto, presidido por un representante nombrado por las instituciones convocantes, más un secretario de los trabajos del Jurado. Las decisiones se tomarán por mayoría simple y los resultados finales son inapelables. El Jurado podrá recomendar a la Editorial Letras Cubanas, con preferencia, y a otras editoriales, la publicación de obras que resulten finalistas.

La decisión del Jurado será dada a conocer en una ceremonia que se efectuará durante la XII Feria Internacional del Libro de La Habana, en febrero del 2004.