1950. Para su obra publicada ver Bibliografía.
1951. Colaborador de la revista Orígenes.
1948-1952. Cursa estudios de Humanidades en la Universidad de La Habana. Recibe (1952) el Premio Nacional de Poesía.
1954. Doctor en Filosofía y Letras de la Universidad de La Habana.
1955-1956. París: Fue alumno del lingüista André Martinet.
1959-1960. Director de la Nueva Revista Cubana. Consejero cultural de Cuba en Francia.
1961-1964. Fundador de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, donde también fundó, junto a otras personalidades, la revista Unión (1962).
1965. Director de la revista Casa de las Américas.
1977. Fundador –y director hasta 1986- del Centro de Estudios Martianos y de su Anuario.
1980. Premio Latinoamericano de Poesía Rubén Darío por Juana y otros poemas personales.
1986. Doctor en Ciencias Filológicas.
1986. Profesor Honorario de la Universidad Mayor de San Marcos, Lima.
1988. Doctor Honoris Causa de la Universidad de Sofía, Bulgaria.
1989. Premio Nacional de Literatura.
1993. Doctor Honoris Causa de la Universidad de Buenos Aires, Argentina.
1994. Premio Internacional de Poesía Pérez Bonalde por su libro Aquí.
1995. Profesor Emérito de la Universidad de La Habana. Miembro de la Academia Cubana de la Lengua. Preside el jurado del XVII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano.
1998. Presidente del Consejo Asesor de la Oficina del Programa Martiano. Diputado a la Asamblea Nacional del Poder Popular y miembro del Consejo de Estado.
1999. Se publica su libro Versos (Ed. Letras Cubanas) por la Colección Premio Nacional de Literatura.
2000. El Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana le dedicó un volumen de su serie Críticas: Roberto Fernández Retamar y los estudios latinoamericanos.