[La
Obra Narrativa de Lino Novás Calvo] [Opina
Lino sobre algunos géneros literarios] [Fragmento
de Pedro Blanco el Negrero] [Cuento
Long Island] [Lino
Novás Calvo periodista] Lino
Novás Calvo traductor] [Valoraciones
de la crítica sobre su obra]
Para este escritor el cuento era, literariamente,
Un lugar común de accesible apariencia, con probabilidades
de encaje entre los dientes de las revistas semanales
[…] La liebre de este género es animal de
patas muy ligeras y olfato exquisito, a la cual es muy
difícil encañonar, hasta para los
mismos grandes cazadores de emociones (1929).
En cuanto a la novela la entendía
Conforme al patrón tolstoyano (1930).
Y
le reclamaba al género una visión
Sana y trágica, pero no con la tragicidad común
del motivo económico o la reminiscencia epopéyica,
tópicos que pertenecen a otras ramas y achatan,
limitan y desvirtúan el arte (1930).
Asimismo censuró a aquellos novelistas que hacían
Novela
fuera de su medio [porque] suelen hacer novela no suya
y, por tanto, apenas novela (1929).
Sobre la biografía consideraba:
Lo
mejor en toda biografía, como en todo género
de literatura, es aquello que el autor añade o
quita al personaje. Es decir lo que crea. El biógrafo
hace la obra que no pudo hacer el biografiado, que el
biografiado ha vivido en él. Buscar un retrato
fiel vale tanto como ver en la estatua la cantera de que
procede en vez de la vida especial que el artista infundió
a la piedra.
El escritor pinta siempre de memoria y al través
de tantos lentes que la luz misma entra como parte de
la mezcla. Y los datos más finos pasan a darse
a una modelación nueva. Es como si el muerto reviviera
sin memoria: ¿sería el vivo de antes? (1930).